﻿THE WITCHER 3 VIETNAMESE - REDKIT 0.1.7
======================================

Tác giả: superpan3000 (theo info.json trong bộ nguồn).
Tên mod: Witcher 3 Vietnamese.
Phiên bản mod: 0.1.7.
Mô tả nguồn: bản dịch tiếng Việt không chính thức cho The Witcher 3 Remastered.
Yêu cầu ngôn ngữ văn bản: English (Text Language: English).
Đây là bộ mod Việt hóa, không bao gồm game, DLC hoặc lồng tiếng Việt.
Gói nguồn chưa cung cấp danh sách build game tương thích hoặc mức hoàn thiện.

CÁCH CÀI THỦ CÔNG
1. Đóng game. Nếu đang có bản Việt hóa khác, gỡ theo hướng dẫn của bản đó.
2. Mở thư mục gốc game. Với Steam: chuột phải game > Manage (Quản lý) >
   Browse local files (Duyệt tệp cục bộ). Thư mục gốc có bin, content và dlc.
3. Nếu đã có mods\modwitcher3vietnamese, sao lưu nguyên thư mục mod này ra
   nơi riêng ngoài thư mục game trước khi thay thế. Nên sao lưu save đang dùng.
4. Giải nén ZIP. Chép thư mục mods từ gói này vào thư mục gốc game.
   Nếu game đã có mods, gộp thư mục; không xóa các mod khác.
5. Kiểm tra đủ 4 file:

<Thư mục game>\mods\modwitcher3vietnamese\content\blob0.bundle
<Thư mục game>\mods\modwitcher3vietnamese\content\en.w3strings
<Thư mục game>\mods\modwitcher3vietnamese\content\info.json
<Thư mục game>\mods\modwitcher3vietnamese\content\metadata.store

6. Mở game. Trong phần cài đặt ngôn ngữ, đặt Text Language / Ngôn ngữ văn bản
   thành English theo mô tả của tác giả. Không cần đổi Voice Language để nạp
   bộ dịch chữ này. Bật hiển thị phụ đề nếu muốn đọc phụ đề hội thoại.
7. Kiểm tra menu, nhiệm vụ và hội thoại trước khi bật thêm các mod khác.

KHÔNG HIỆN TIẾNG VIỆT
- Kiểm tra đúng thư mục, không lồng mods\mods hoặc content\content.
- Kiểm tra Text Language đang là English, không chỉ đổi ngôn ngữ giọng nói.
- Kiểm tra đủ 4 file; info.json và metadata.store là thành phần của mod.
- Xung đột thường cần xem xét với mod văn bản, font hoặc giao diện khác.
- Gói mô tả cho Remastered; chưa có xác nhận dùng với bản Classic 1.32.
- VuiKey kiểm tra tính toàn vẹn gói tải, chưa kiểm thử bộ mod trong game.

CÁCH GỠ
- Đóng game, chuyển riêng mods\modwitcher3vietnamese ra ngoài thư mục game.
- Nếu trước đó đã có phiên bản mod khác, khôi phục bản sao lưu của bạn.
- Không xóa toàn bộ thư mục mods, content, bin hoặc dlc của game.
- Đổi Text Language về lựa chọn trước đó nếu muốn.
- Steam Verify integrity không đảm bảo xóa các file mod được thêm bên ngoài.

KIỂM TRA FILE
SHA256SUMS.txt ghi SHA-256 của 4 file gốc. Ví dụ PowerShell:
Get-FileHash '.\mods\modwitcher3vietnamese\content\en.w3strings' -Algorithm SHA256

Bài viết và checksum ZIP:
https://vuikey.com/blog/viet-hoa-the-witcher-3-wild-hunt-cach-tai-cai.html

VuiKey đóng gói lại đúng 4 file được cung cấp, không sửa nội dung mod.
